Em 1972, Manuel Vázquez Montalbán deu vida pela primeira vez, através deste romance de ficção política, ao personagem que se tornaria seu mais querido e celebrado: o detetive Pepe Carvalho. Ex-membro do Partido Comunista Espanhol, desiludido com a política; um galego, apaixonado pelas artes culinárias, um hedonista inveterado, que trabalha para a CIA como guarda-costas de Kennedy e que estará imerso na investigação do assassinato.

Com Yo mate a Kennedy Montalbán inaugura-se uma peculiar saga de romances policiais com Carvalho como protagonista, e em que as sucessivas tramas policiais são temperadas com descrições detalhadas e pantagruélicas. Com Montalbán, o romance policial espanhol se torna um fenômeno transfronteiriço. No entanto, o legado do escritor vai além de qualquer gênero específico, estendendo-se à poesia, aos ensaios e, claro, ao jornalismo. Em reconhecimento à sua extensa, variada e excepcional obra, recebeu o Prêmio Nacional de Literatura Espanhola em 1995.