De Sfeer,
Ramón J. Sender
Winnaar van de Nationale Literatuurprijs in 1935. Tussen 1936 en 1939 vocht hij aan de zijde van de Republikeinen en aan het einde van de Burgeroorlog ging hij in ballingschap, eerst naar Mexico en later naar de Verenigde Staten, waar hij werkte als hoogleraar literatuurwetenschap aan verschillende universiteiten.
De Sfeer, een roman ergens tussen het lyrische en het filosofische, is een boek dat in de loop der jaren voortdurend evolueerde en werd geschreven en herschreven als een compendium van existentialistische beschouwingen. Gepubliceerd in 1939 in Mexico, in 1947 in Buenos Aires en, in een derde en laatste druk, in 1969 in Madrid, maakt de auteur van de gelegenheid gebruik om zijn lezers aan te spreken met een notitie op de eerste pagina waarin hij, in reactie op de speculaties die zijn interpretatie had opgeroepen, stelt dat hij de intenties van de roman liever niet verduidelijkt en het beter acht om "(deze) in de semi-verborgenheid van poëtische vormen te laten."
Degenen die het werk van de Aragonese auteur grondig hebben bestudeerd, bevestigen dat dit zijn meest ambitieuze boek is, maar paradoxaal genoeg ook zijn minst bekende.